Re: Status of manpages-de?

Jens Seidel wrote:
> Hallo Martin,

(Joey)

> Ich dachte das läge daran, dass du im Stress wegen der Debian Sarge
> Ausgabe stands und danach wegen der Sicherheitsunterstützung in Sarge,
> so dass ich dich nicht mit solchen Kleinigkeiten wie Rechtschreibfehlern
> belästigen wollte.

Danke!

> > > Should I resend these patches?
> >
> > Yes please. I must have managed to delete them or something.
>
> Kein Problem. Zuerst einmal die alte Mail, den Patch findest du im
> Anhang (korrigiert lustige Sachen wie "Grösschreibung").

Ausgeführt.

> Ich würde es sehr begrüßen, wenn ich unmittelbar danach, ein oder zwei
> größere Patches einreichen könnte, die allein die Umstellung von der
> alten auf die neue Rechtschreibung vornehmen. Da ich dies auch bei den
> Debian-Webseiten gemacht habe, sehe ich hier kein größeres Problem.
> Es ist sehr wahrscheinlich, dass dabei auch viele weitere Fehler gefunden
> werden, da ich Ersetzungen manuell mittels vim $(grep -ril alt .) vornehme
> (und manchmal mit dem Ergebnis eines Skriptes vergleiche).
> Danach würde ich auch aspell mal auf alle Seiten anwenden.

Ok.

> Bitte beachte, dass die neue Rechtschreibung (auch wenn du sie nicht
> mags :-)) in Kürze allein gültig ist!

Nicht überall...

> Ich würde es auch begrüßen, wenn diese Aktualisierungen in Sarge einfließen
> könnten (die letzte Paketversion war vom Ende letzten Jahres).

Negativ.

> Ich schlage vor, du ersetzt auch s/Dämon/Daemon/, da daemon für Device And
> Execution MONitor steht (ich reiche auch gerne einen Patch nach).

Bin ich dagegen.

Vielen Dank fuer den Patch!

Gruesse,

        Joey

-- 
This is GNU/Linux Country.  On a quiet night, you can hear Windows reboot.