Hallo,
On Tue, 11 Dec 2001 17:53:24 +0100
Martin Schulze <joey@infodrom.org> wrote:
> > > > Das stimmt nicht ganz, die Aenderungen fanden aber eher im Verborgenen
> > > > statt. Ich habe ca. 50 aktualisierte und 15 neue Seiten, die noch nicht
> > > > eingepflegt sind.
> > Vielleicht sollte man darauf etwas mehr hinweisen, so dass jemand der die Webseite gefunden hat nicht so abgeschreckt wird.
> Mach mal einen Vorschlag wo und wie.
Nun, es kommt darauf an was Du jetzt unter noch nicht eingepflegt verstehst.
Stehen Sie im cvs? Was muss getan werden um sie einzupflegen?
Vielleicht könnte man sie ins cvs stellen und die relevanten Teile des cvs täglich als Beta-Paket packen lassen welches dann auf der Hauptseite mit aktuellem Datum annonciert wird und einfach downloadbar ist?
Mit php/script könnte das doch gehen, oder?
> Das Listenarchiv ist per Definition unaufgeraeumt. Es spiegelt alle
> Mails wieder, die an die Mailing-Liste gegangen sind. Da gehoert auch
> SPAM zu. Ich habe die SPAM-Mails aber mal rausgenommen. Die nächste
> Mail an die Liste sollte die Indizes neu aufbauen.
Wie verhinderst Du dass jemand der die Mailingliste abonniert hat ebenfalls auf diesem Weg Spam bekommt?
Könnte man nicht die Mails vor dem erscheinen in der Mailingliste filtern?
> > Mich interessieren auch Übersetzungen für man-Gruppe
> 1(Benutzerprogramme), ist da etwas aktuelles in Arbeit? Es kommen
> ueber die Jahre doch Programmänderugen und ein deutsches man von
> 1993 kann da schon veraltet sein.
>
> Jein.
>
> Streng genommen gehören die nicht zum man-pages-Paket und sind daher
> im Deutschen Archiv auch an der falschen Stelle. Die bisherigen sind
> aus historischen Gründen enthalten. Allerdings habe ich vor einiger
> Zeit beschlossen, die Ausnahme doch auszuweiten und auch
> Section-1-Manpages zu allgemein benutzten Programmen aufzunehmen. Sie
> müssen nur geschrieben bzw. übersetzt werden.
Ich stimme mit Dir überein, die deutschen man-Pages der Sektion 1 gehoeren eigentlich zu den Programmen. Eine Anlaufstelle/Koordination waere aber nicht schlecht. An wen soll man sich denn sonst wenden wenn man eine deutsche man-page zu find haben/erstellen möchte?
Mach doch mal eine Liste welche Programme Deiner Ansicht nach hierzu gehoeren.
> Von den GNU-Utils gibt es einiges (automatisch übersetztes) in der
> Queue, mal schauen, wann ich dazu komme, die nach und nach
> einzuspielen bzw. zu aktualisieren.
Kann ich Dir da helfen?
Leider scheint ja Gnu nicht so viel von man-pages zu halten und automatische Übersetzungen haben ihren eigenen Charme.
Erstmal nehme ich mir jetzt tzconfig (8) vor, dies gibt es übrigens auch als (1) in Debian. Ist das normal?
Gruss
Peter
This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Dec 11 2001 - 19:37:35 CET