Re: Übersetzung von errno(3)

Martin Schulze (joey)
Thu, 27 May 1999 11:30:40 +0200

Moin Christoph!
> Ich beschäftige mich gerade mit obiger Übersetzung. In der Manpage
> sind ja die möglichen errno-Werte aufgelistet, mit einer kurzen
> "Beschreibung". Was da jeweils steht, sieht man auch oft in
> Fehlermeldungen von Programmen. Also wollte ich das nicht direkt
> übersetzen, sondern jeweils eine deutsche Erklärung dazu schreiben.
>
> Dazu muß man aber erstmal wissen, was die ganzen Sachen
> bedeuten. Jetzt habe ich auf
>
> http://www.opengroup.org/onlinepubs/7908799/xsh/errors.html

Ich habe ja gehofft, dass es nicht so ist, aber Du bist auf die
non-open Open Group gestossen. Dann kannst Du gleich aufgeben.
Ich habe gerade auch noch bei ein paar Freunden nachgefragt, ja,
die Open Group suckt.

Gruesse,

        Joey 

-- 
Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct,
not tried it.  -- Donald E. Knuth

Please always Cc to me when replying to me on the lists.

This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Thu May 27 1999 - 11:30:43 CEST