Re: Fwd: Social Event der Freien Projekte :-)

From: Eduard Bloch (edi@gmx.de)
Date: Sat Jul 05 2003 - 21:06:10 CEST


#include <hallo.h>
* Andreas Mueller [Fri, Jul 04 2003, 07:58:48PM]:

Summary for english speaking folks...

> >Von: Ralf Nolden <nolden@kde.org>
> >Datum: Fr, 4. Jul 2003 19:42:59 Europe/Berlin
> >An: Andreas Mueller <andreas.mueller@credativ.de>,
> >kde-events-de@kde.org
> >Cc: Michael Meskes <Michael.Meskes@credativ.de>, chrisime@gnome.org,
> >Bernhard Reiter <bernhard@intevation.de>, Bernhard Rosenkraenzer
> ><bero@kde.org>
> >Betreff: Social Event der Freien Projekte :-)

Social events for The Free Projects ;)

> >Hallo Leute,
> >
> >damit wir dieses Jahr auch mal was für uns machen und nicht nur
> >schuften,
> >veranstaltet KDE einen "kleinen" social event für die Projekte KDE,
> >Debian
> >und GNOME.

KDE folks are organising a small social event for the projects KDE,
Debian and Gnome.

> >WO: http://www.greek-shopping.de/site/rb/zursuedstadt.htm

The location.

> >WIE: Fussweg von der Messe: 20 Minuten

Distance: 20 minutes walk.

> >WANN: Samstag, 12.7., 19:30 Uhr.

Saturday, the 12th, 19:30h.

> >KOSTET: ca. 12 Euro pro Teilnehmer, Getränke müssen selbst bezahlt
> >werden.

Costs: 12€ without drinks, drinks cost extra.

> >ANMELDEN: bei mir (nolden@kde.org)

Registration: ...

> >BEZAHLEN: vor Ort beim Wirt beim Verlassen des Lokals (da die Getränke
> >eh
> >extra gehen sollte das nicht das Problem sein).

Payment: after the meal by the host.

> >Wir müssen allerdings bis Montag Abend wissen wer kommen möchte. Platz
> >haben
> >wir für max. 50 Personen. Zu Essen gibts ein Riesen Buffet mit allem
> >drum und
> >dran, gemischte Küche Deutsch-Griechisch.

Registration must be done before monday, the space is limited to 50
persons. There is a huge buffet from the german/greek cuisine.

> >Eingeladen sind grundsätzlich mal die Projekte: KDE, Debian und GNOME.
> >Wer
> >sonst noch Leute von anderen Projekten kennt bzw. die bei ihren Firmen
> >am
> >Stand arbeiten kann diese natürlich einladen. In dem Fall reicht eine
> >Mail
> >mit der Anzahl an Teilnehmern. Grundsätzlich gehen jedoch die
> >Reservierungen
> >von Standpersonal der Projekte selbstverständlich vor wenn wir die
> >Grenze von
> >60 Leuten sprengen sollten :-)

He invites the KDE, Debian and GNOME projects, maybe we can
also bring friends from other projects/companies but they must be
registred in the right time (send a list per mail). If the limit of 60
people is reached, the mentioned projects get higher priority.

MfG,
Eduard.

-- 
<Alfie> yath: tnef um application/ms-tnef Dateien zu extrahieren.
<yath> Alfie: was ist _das_?
<Alfie> yath: Der Datenmüll, den Outlook produziert.
<yath> Alfie: aa
<yath> Alfie:aha
<yath> *gna*
<yath> alamar: aha
<yath> ach, leck mich.
-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-events-eu-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org


This archive was generated by hypermail 2.1.7 : Sat Jul 05 2003 - 21:06:26 CEST