Re: faq patch

hi,
* Sebastian Schmidt <yath@yath.eu.org> [2004-12-21 11:53]:
> On Mon, Dec 20, 2004 at 04:59:46PM +0100, Nico Golde wrote:
> > übergeben den Wert der Speichergrösse über schlecht dokumentierte Routinen,
> > - mit den der Kernel (vor allem vor 2.4.x) nicht immer zurechtkamen. Mit den
> > - aktuellen 2.4.x Kernels hat sich die Situation gebessert, vereinzelt gibt es
> > + mit den der Kernel (vor allem vor 2.4.x) nicht immer zurechtkamen. Mit einem
> denen

ok

> > -F: Ich habe einen Kernel von Debian installiert (kernel-image-foo-bar) und
> > beim booten kriege ich nur Kernel-Panik: "unable to mount rootfs".
> > +F: Ich habe einen Kernel-Image von Debian installiert (kernel-image-foo-bar)
> > und beim booten kriege ich nur Kernel-Panik: "unable to mount rootfs".
> Booten

war nicht von mir, aber auch ok.

> > - Bei Third-Party Code kann man alles möglich vorfinden. Oft trifft man mit
> > + Bei Third-Party Code kann man alles mögliche vorfinden. Oft trifft man mit
> Third Party-Code
> oder Third-Party-Code
> oder Third Party Code

nicht von mir, aber ich denke Third-Party-Code ist richtig.

> > hundertprozentig von uns supportet werden, also beschränken wir uns hier
> > - auf die Angabe der Quellen der debianeigenen Pakete. De Vorgang ist denkbar
> > + auf die Angabe der Quellen der debianeigenen Pakete. Der Vorgang ist denkbar
> ^^^^^^^^^^^^^^
> klingt strange

stimmt :) auch nicht von mir :) vielleicht Debian-Pakete?

> > - Emacs: hier noch passender Font fuer Xemacs (in ~/.Xressources):
> > + Emacs: hier noch ein passender Font fuer Xemacs (in ~/.Xressources):
> sicher, beim ss? -^
> > <p>
> > Wenn das hilft, dann sollten Sie ihr "locales" Paket
> Ihr

stimmt.

> > aktualisieren, und ggf.
> > - die locales neugenerieren. Ausserdem dafür sorgen, das LC_CTYPE
> > + die locales neu generieren. Ausserdem dafür sorgen, das LC_CTYPE
> Außerdem dass

bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ist nach der neuen
deutschen rechtschreibung beides richtig.

> > rechtzeitig (d.h. vor dem X-Start) auf de_WASAUCHIMMER@euro gesetzt wird.
> > - Eine alternative, aber "unsaubere" Lösung gibt es auch: man hackt diesen
> > + Eine alternative, aber "unsaubere" Lösung gibt es auch: man hackt diese
> > xmodmap-Definition direkt in die Keymap. Patch -> siehe unten.
> ^^^
> weg
> die deutsche Sprache kommt ganz
> gut ohne Pfeile aus.

stimmt. doppelpunkt wäre schon schöner.

> > -<sect id="sanekeyboard">Umlaute und Sonderzeichen mit US-Tastatur(belegung)
> > +<sect id="sanekeyboard">Umlaute und Sonderzeichen mit US-Tastatur (Belegung)
> "US-Tastatur Belegung"?
> Nah. Das sah zwar nicht
> schön aus, stimmte aber eher.

mhm ok.

[...]
  
> > mplayer ist größtenteils GPL, enthällt aber derzeit Code aus dem <url
> enthält
>
> > Betrachters. Das folgende wiedergibt meinen subjektiven Eindruck.
> ?!
> "Das folgende gibt meinen subjektiven Eindruck wieder." Oder "Folgende",
> da bin ich mir nicht sicher. ;-)

ich denke folgende ist richtig.
gruß nico

-- 
Nico Golde - 310777820@ICQ | GPG: 1024D/73647CFF ,'"`.
nico@ngolde.de | http://www.ngolde.de           (  grml.org
VIM has two modes - the one in which it beeps    `._,'   
and the one in which it doesn't -- encrypted mail preferred