? diff
Index: man5/mailname.5
===================================================================
RCS file: /var/cvs/manpages-de/manpages-de/man5/mailname.5,v
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.2 mailname.5
--- man5/mailname.5	24 Jun 2007 15:17:18 -0000	1.2
+++ man5/mailname.5	24 Jun 2007 15:38:45 -0000
@@ -25,18 +25,18 @@
 .\"
 .TH MAILNAME 5 2003-04-02 "Debian GNU/Linux" "Dateiformate"
 .SH BEZEICHNUNG
-mailname - der sichtbare Mail-Name des Systems
+mailname - der sichtbare E-Mail-Name des Systems
 .SH BESCHREIBUNG
 Die Datei 
 .IR /etc/mailname
-ist eine ASCII Konfigurationsdatei,
-welche auf Debian Systemen den sichtbaren Mail-Namen des Systems enthält.  
+ist eine ASCII-Konfigurationsdatei,
+welche auf Debian-Systemen den sichtbaren E-Mail-Namen des Systems enthält.  
 Diese wird von vielen unterschiedlichen Programmen benutzt,
-in der Regel von Programmen die Mails senden oder weiterleiten wollen
+in der Regel von Programmen die E-Mails senden oder weiterleiten wollen
 und dazu den Namen des Systems benötigen.  
 .PP
 Die Datei enthält nur eine Zeile, die den Domainnamen beschreibt,
-den das Programm, das den Mail-Namen erhalten möchte, verwenden soll
+den das Programm, das den E-Mail-Namen erhalten möchte, verwenden soll
 (das ist alles was nach dem @ der 
 E-Mail-Adresse stehen soll).  
 .SH BEISPIEL